Китайская Летняя школа: впервые в СГЭУ

В СГЭУ продолжает работу международная российско-китайская Летняя школа. Уже неделю студенты из городского округа Шаосин китайской провинции Чжэцзян изучают основы русского языка, знакомятся с нашим городом и его историей.  

Как рассказала Светлана Сергеевна Комарова, начальник отдела по работе с иностранными обучающимися, один из организаторов данного проекта, подобная школа проводится на площадке экономического университета впервые и тем ценее получаемый опыт - преодоление языковых и культурных барьеров. Все обучение проходит на английском языке, на нем же общаются и преподаватели и студенты в перерывах между занятиями. Строить межкультурные коммуникации активно помогают студенты-волонтеры СГЭУ.

«Мы разрываем шаблоны в восприятии друг друга, - поделилась своими впечатлениями Наиля Фаридовна Тагирова, идейный вдохновитель и исполнитель проекта, директор ИТЭиМО СГЭУ – У нас разные культуры, повседневные привычки, но вместе с тем, нам есть чему учиться друг у друга». 

Программа обучения, составленная преподавателями СГЭУ  очень насыщенная  и обширная  - лекции, игры, тренинги, презентации. Как отметила Юлия Александровна Жердева, доцент кафедры институциональной экономики и экономической истории ИТЭиМО СГЭУ, занятия направлены на формирование навыков межкультурных коммуникаций, поэтому минимум традиционных лекций, больше общения в игровой форме, диалогов, обмена.

Так на одном из занятий Юлия Александровна знакомила студентов с культурными традициями многонациональной Самарской губернии. Днем ранее слушатели Летней школы пытались понять,  чем отличается жизнь российского студента и китайского? Выяснили -  прежде всего, своим распорядком – студент из Поднебесной ложится до полуночи, и в 7 утра уже встает, готовится к учебе, однако в его студенческом расписании предусмотрен дневной сон, после которого он  продолжает учебный процесс до вечера. В свою очередь, слушатели школы интересовались – как часто самарские студенты спорят с преподавателями?

В Летнюю школу из Китая приехали будущие инженеры-технологи, дизайнеры, учителя, менеджеры, все они по итогам обучения готовят собственные видеоотчеты о занятиях в СГЭУ, сами снимают и монтируют, чтобы на церемонии закрытия Школы продемонстрировать свои мини-фильмы широкому кругу зрителей.  

Помимо учебных занятий, для слушателей Летней школы предусмотрено много экскурсий по городу и за его пределами – гости успели побывать в Художественном музее, в селе Ширяево, музейно-выставочном центре «Самара космическая», бункере Сталина и других культурных объектах Самары.

Ду Ивей, преподаватель английского языка: «Меня поразило многообразие архитектуры в Самаре самых разных стилей и эпох, вы каждый день ходите мимо таких интересных зданий и, наверное, этого не замечаете, а те, кто первый раз здесь оказывается – не могут оставаться равнодушными. Также я обратил внимание, что в вашем городе люди очень любят спорт – очень много красивых, подтянутых, спортивных людей».

Работающие в Летней школе студенты-волонтеры, помогают гостям справляться с бытовыми  трудностями, вместе проводят свободное время.

Анастасия Светлова, студентка 3 курса мировой экономики ИТЭиМО СГЭУ, волонтер Летней школы:

Студенты из Китая очень дисциплинированные, нет такого, что один хочет гулять, другой – в магазин. Все держатся группой, без самодеятельности, маршруты и решения не обсуждаются. Вообще, это интересный опыт, узнать как живут твои ровесники из страны, совершенно другой культуры и обычаев. При всех отличиях в распорядке дня , привычках, питании  – есть и общее. На первых партах в аудиториях тоже сидят отличники , а на последних те, кто не «горит» к учебе – в общем, студенты, наверное, везде одинаковы.

Лера Основина, студентка 3 курса мировой экономики ИТЭиМО СГЭУ, волонтер Летней школы:

Мы как волонтеры помогаем им ориентироваться в повседневных вопросах. Например, в свободное время девушки –студентки очень любят ходить по магазинам. Они интересуется у нас где какие цены, в каких банках выгоднее курс доллара для обмена, в какие магазины лучше пойти. К нашей еде они не очень привычны, а нам непривычно, что они с  таким удовольствием и в таких количествах покупают ролтон и другую лапшу быстрого приготовления. Иногда вопросы, конечно, ставят и в тупик – например, надо ли варить вареную колбасу? Или что такое клецки в борще? У них нет привычных для нас мобильных приложений Viber, WhatsApp, поэтому мы уже добавились в чат, которые они используют на своих смартфонах и вовсю общаемся там.

Закрытие российско-китайской Летней школы состоится завтра, 14 августа в Academ-clube.